
Chorobopis: čo to je, čo doň patrí a ako sa uchováva
Redakcia Fixel.sk · 05. 10. 2026 · aktualizované 05. 10. 2026
Chorobopis je jedno z tých slov, ktoré v ambulancii denne počujete, ale v zákone ho nenájdete. Rovnako ako pri dekurze ide o zaužívaný praktický názov pre časť zdravotnej dokumentácie – a práve zákon o zdravotnej starostlivosti určuje, čo v ňom musí byť, kto ho podpisuje a ako dlho ho treba odložiť.
Chorobopis verzus dekurz: kde je rozdiel
Obe slová označujú papier, ktorý sa zakladá k tomu istému pacientovi, líšia sa však tým, kedy vznikajú. Chorobopis je zakladajúci dokument: vypĺňa sa pri prvom kontakte s pacientom na danom pracovisku a zhŕňa anamnézu, vstupný nález a plán liečby. Dekurz je naproti tomu priebežný záznam – pri každej ďalšej návšteve pribudne jeden zápis.
Z pohľadu zákona je to jedno a to isté: obe sú zdravotná dokumentácia podľa zákona č. 576/2004 Z. z. a platia pre ne rovnaké pravidlá zápisu aj uchovávania. Rozdiel je čisto praktický a prejavuje sa v tom, ako tlačivá vyzerajú – chorobopis má predtlačené políčka na anamnézu a vstupné vyšetrenie, dekurz je v podstate linkovaný hárok na priebežné zápisy.
Čo musí chorobopis obsahovať
Zákon rozlišuje dve úrovne. Zdravotná dokumentácia ako celok musí podľa § 19 ods. 2 obsahovať osobné údaje pacienta (meno, priezvisko, dátum narodenia, rodné číslo, adresu bydliska a zdravotné údaje potrebné na zistenie anamnézy), údaje o poučení a informovanom súhlase, údaje o chorobe, priebehu a výsledkoch vyšetrení a liečby, údaje o podaných liekoch, identifikačné údaje zdravotnej poisťovne a poskytovateľa.
Samotný zápis má potom vlastné náležitosti podľa § 21 ods. 3: dátum a čas zápisu, spôsob a obsah poučenia aj informovaný súhlas, rozsah poskytnutej starostlivosti vrátane predpísaných liekov, výsledky vyšetrení, identifikáciu ošetrujúceho zdravotníckeho pracovníka aj pacienta. Pri papierovej forme sa podľa § 21 ods. 4 identifikácia preukazuje menom, priezviskom a podpisom zdravotníckeho pracovníka, a ak má pridelený číselný kód od Úradu pre dohľad, aj odtlačkom pečiatky.
Dve ustanovenia, ktoré sa pri papierovej dokumentácii oplatí mať na pamäti: zápis musí byť pravdivý a čitateľný (§ 21 ods. 5) a oprava sa nerobí prepísaním ani prečiarknutím, ale novým zápisom s dátumom opravy a identifikáciou toho, kto ju vykonal – pôvodný zápis pritom musí zostať čitateľný (§ 21 ods. 6).
Ako dlho sa chorobopis uchováva
Za zabezpečenie dokumentácie zodpovedá poskytovateľ: musí ju ukladať a chrániť tak, aby nedošlo k poškodeniu, strate, zničeniu ani zneužitiu (§ 22 ods. 1). Lehoty určuje § 22 ods. 2.
| Kto dokumentáciu vedie | Ako dlho sa uchováva |
|---|---|
| Všeobecný lekár (vedie dokumentáciu ako celok) | 20 rokov po smrti pacienta |
| Ostatní poskytovatelia (špecializované ambulancie) | 20 rokov od posledného poskytnutia zdravotnej starostlivosti |
| Elektronické záznamy v elektronickej zdravotnej knižke | najmenej 20 rokov (vedie Národné centrum zdravotníckych informácií) |
V praxi to znamená, že kartotéka sa nedá „upratať“ po skončení liečby. Papierový chorobopis pacienta, ktorý u vás bol naposledy vlani, musíte mať k dispozícii ešte dve desaťročia – a to vrátane ochrany pred vlhkom, požiarom a nahliadnutím nepovolaných osôb.
Aké chorobopisy sa reálne používajú
Tlačivá sa líšia podľa odboru, pretože každé pracovisko potrebuje predtlačené iné položky. V našej ponuke zdravotníckych tlačív nájdete tieto:
- Chorobopis A4, 2 listy – všeobecné tlačivo bez odborového zamerania, dvojlist formátu A4.
- Psychiatrický chorobopis – ambulantný – pre psychiatrické ambulancie.
- Obal na psychiatrický chorobopis – drží listy chorobopisu pohromade v kartotéke.
Ak hľadáte tlačivo na priebežné zápisy namiesto zakladajúceho záznamu, patrí k nemu dekurz A4.
Časté otázky
Je chorobopis to isté ako zdravotná dokumentácia?
Nie celkom. Zdravotná dokumentácia je zákonný pojem a zahŕňa všetko, čo sa o pacientovi vedie. Chorobopis je jej časť – zakladajúci záznam s anamnézou a vstupným nálezom. Zákon slovo chorobopis nepoužíva.
Existuje úradne predpísaný vzor chorobopisu?
Zákon predpisuje obsah, nie grafickú podobu. Podľa § 20 ods. 7 zákona č. 576/2004 Z. z. podrobnosti o vedení dokumentácie a formuláre tlačív ustanoví všeobecne záväzný právny predpis ministerstva zdravotníctva. Bežne používané tlačivá sú preto zaužívané formáty, ktoré pokrývajú zákonné náležitosti zápisu.
Môžem chorobopis viesť iba elektronicky?
Áno, ak to váš systém umožňuje – pravidlá formy sú rovnaké ako pri dekurze a rozoberáme ich v článku o dekurze. Papierová forma sa naďalej používa tam, kde záznam presahuje rozsah elektronickej zdravotnej knižky alebo keď informačný systém nie je funkčný.
Čo keď sa v chorobopise pomýlim?
Chybu neprepisujte ani neprečiarkujte. Podľa § 21 ods. 6 sa oprava robí novým zápisom, ktorý obsahuje dátum opravy, znenie opravy a identifikáciu toho, kto ju vykonal. Opraviť zápis môže len ten, kto vytvoril pôvodný, a pôvodný zápis musí zostať čitateľný.
Zdroje
- Zákon č. 576/2004 Z. z. o zdravotnej starostlivosti, konsolidované znenie účinné od 1. 8. 2026 – § 19, § 21 a § 22. Overené 5. 10. 2026.
Tlačivá













